Política de privacidade do Matcha

Quem somos

O Matcha é feito por Simone Giannatiempo, um desenvolvedor independente em Barcelona, na Espanha. Não há empresa por trás dele. “Nós”, nesta página, quer dizer ele, e ele é o responsável pelos dados descritos aqui (o controlador dos dados, nos termos do GDPR).

Contato: simonegiannatiempo1@gmail.com ou o formulário da página de suporte. Com base em Barcelona, na Espanha.

Esta política cobre o app Matcha para iPhone, a extensão de compartilhamento dele (que recebe listas do Google Maps) e este site.

Em resumo

• Seus pratos, fotos, lugares, notas, preços e observações ficam guardados no seu iPhone. Nós não conseguimos lê-los.
• Uma lista compartilhada fica guardada no iCloud e só é visível para as pessoas que estão nela.
• Um link de Enviar meus lugares é uma cópia dos lugares que você escolheu, guardada no CloudKit da Apple. Qualquer pessoa com o link pode abri-lo.
• A importação do Google Maps acontece no seu iPhone. Suas listas nunca chegam até nós.
• Estatísticas de uso e relatórios de falhas vão para a PostHog, em servidores na UE. Eles nunca incluem os nomes dos seus pratos, lugares ou listas, suas fotos ou suas observações.
• Quando o app abre, o Matcha avisa a Meta, para medirmos nossos anúncios no Facebook e no Instagram. O Matcha não usa o seu identificador de publicidade e não mostra anúncios.
• Perfil › Compartilhar dados de uso desativa tanto a PostHog quanto o aviso à Meta.
• Não vendemos dados pessoais.

Seu diário

Tudo o que você registra fica guardado no seu iPhone:

• seus pratos e as categorias de comida que você cria
• as fotos que você tira ou escolhe
• os lugares, com endereço e posição no mapa
• notas, preços e observações
• suas listas, sua lista Quero provar e os lugares que você importa
• seu nome e sua foto de perfil, se você adicionar

O Matcha não tem conta nem servidor que guarde o seu diário, então não conseguimos vê-lo. As exceções são as coisas que você escolhe compartilhar, descritas abaixo. Como os dados de qualquer app, o seu diário também pode estar no backup do seu iPhone (Backup do iCloud ou backup no computador).

Localização, câmera e fotos

Com a sua permissão, o Matcha usa a sua localização enquanto você usa o app, e a localização salva numa foto que você escolhe, para sugerir a sua cidade e o lugar onde você está comendo. Ele pede a permissão na primeira vez que um recurso precisa dela, como ao escolher um lugar, abrir a câmera ou abrir o mapa. A sua localização também serve para centralizar o mapa onde você está. Se você disser não, ainda pode buscar lugares pelo nome.

A busca de lugares, os lugares por perto, os detalhes de um lugar (como o horário de funcionamento) e a cidade de um lugar vêm do Apple Maps. Esses pedidos vão para a Apple, não para nós. A localização do seu iPhone ou das suas fotos nunca chega à PostHog, à RevenueCat, à Meta ou a nós.

A câmera só é usada quando você tira a foto de um prato. As fotos que você escolhe na fototeca são copiadas para o app, e o Matcha não navega pela sua fototeca. Com Perfil › Salvar fotos ativado, as fotos que você tira no Matcha também vão para a sua fototeca. Salvar um card de ranking adiciona só aquela imagem.

O botão do Google Maps na página de um restaurante sai do Matcha e abre o Google Maps, que tem a sua própria política de privacidade.

Listas compartilhadas

Você pode compartilhar uma lista com amigos. Uma lista compartilhada fica guardada no iCloud da Apple (CloudKit), na conta do dono, e é compartilhada com as pessoas que o dono convida. Todo mundo na lista pode ver:

• o nome e a capa da lista
• os pratos, com foto, comida, lugar, cidade, preço e data
• as notas de todo mundo e quais pratos alguém marcou como não provados
• o nome e a foto de perfil de cada membro

Suas observações não são compartilhadas. Só as pessoas que o dono convida podem abrir uma lista, e um convite encaminhado não deixa mais ninguém entrar. Você só vê a nota de um amigo para um prato depois de dar a sua ou de marcá-lo como não provado.

Não conseguimos ler as listas compartilhadas: elas ficam nas contas do iCloud suas e dos seus amigos. Se você sai de uma lista, seu nome e suas notas são removidos dela. Os pratos que você adicionou continuam na lista, com as fotos, a menos que o dono os remova ou apague a lista. Se o dono apaga uma lista, ela some para todo mundo.

Enviar meus lugares

Enviar meus lugares, na página de uma cidade, de uma comida ou de uma lista, cria um link que um amigo com o Matcha no iPhone pode abrir para salvar os seus lugares. Para criar o link, o Matcha publica uma cópia dos lugares que você marca no banco de dados público do contêiner do iCloud do Matcha (Apple CloudKit). Para publicar, é preciso ter uma conta do iCloud. A cópia contém:

• o seu nome no Matcha e o título do link, como “Copenhague de Simone”
• uma foto de capa: a foto que você escolheu para a página ou a foto do seu melhor prato (nenhuma, se você escolheu uma cor)
• para cada lugar: nome, endereço, posição no mapa, ID no Apple Maps, cidade e país, e o seu melhor prato ali, com a nota e a observação

Só entram pratos do seu próprio diário. Os pratos de um amigo numa lista compartilhada nunca entram.

Qualquer pessoa que tenha o link pode abri-lo, sem conta. O link tem um ID longo e aleatório, então não dá para adivinhá-lo e ele não aparece listado em lugar nenhum, mas qualquer pessoa para quem você o mandar pode encaminhá-lo. Nós também conseguimos ver essas cópias. O CloudKit também registra qual conta do iCloud publicou a cópia, na forma de um ID aleatório.

Quando o seu amigo salva os lugares, o app dele os copia para a lista Quero provar dele. Nada do que ele fizer com eles volta para você.

Um link fica no ar até ser apagado. O app ainda não tem um botão para apagar um link enviado, e Apagar todos os dados não remove os links que você já mandou. Escreva para a gente com o link, e nós o apagamos. As cópias que os seus amigos já salvaram continuam nos iPhones deles.

Importação do Google Maps

Você pode trazer os lugares de uma lista do Google Maps em Perfil › Importar do Google Maps ou compartilhando uma lista do Google Maps com o Matcha. A lista precisa estar como Compartilhada no Google Maps.

A importação acontece no seu iPhone. O Matcha envia o link da lista ao Google e lê o título da lista e, para cada lugar, o nome, o endereço, a posição no mapa, o ID do Google para o lugar, a observação sobre ele e a data em que ele foi adicionado. A resposta do Google também traz o nome do dono da lista, que o Matcha não guarda. O pedido não leva cookies nem login do Google. O Google o recebe como qualquer pedido na web, incluindo o seu endereço IP, nos termos da Política de Privacidade do Google.

Os lugares que você escolhe ficam salvos no seu iPhone com o resto do seu diário. O Matcha não guarda o link, e nem o link nem os lugares chegam até nós. Para acrescentar detalhes e a cidade, o Matcha depois busca os lugares importados no Apple Maps pelo nome e pela localização.

Antes de uma importação, o Matcha lê uma configuração de liga/desliga que mantemos no CloudKit da Apple, para podermos pausar a importação se o Google mudar o funcionamento das listas. Ler essa configuração não nos envia nada sobre você.

Compras

O Matcha exige uma assinatura depois das telas de boas-vindas, e o plano anual começa com 7 dias de teste grátis. A Apple processa o pagamento. A RevenueCat, um serviço de assinaturas, confere se a sua assinatura está ativa. Ela recebe:

• um ID aleatório e anônimo da sua instalação
• o seu histórico de compras neste app
• informações básicas do aparelho e de diagnóstico

A RevenueCat não recebe o seu nome, o seu endereço de e-mail, os seus pratos ou as suas fotos. Ela também diz ao app quais planos mostrar, e clientes novos podem ver planos diferentes enquanto testamos preços. Veja a política de privacidade da RevenueCat. O tratamento do pagamento pela Apple está na Política de Privacidade da Apple.

Estatísticas de uso e relatórios de falhas

O Matcha envia estes eventos à PostHog (servidores na UE):

• abrir o app e as telas que você abre
• adicionar um prato (se tem foto, em quantas listas está e se você adicionou o lugar à mão) e editar um prato
• criar uma lista: quantos membros ela tem e se você convidou alguém
• dar nota a um prato numa lista compartilhada, com a nota
• remover um lugar da lista Quero provar
• compartilhar ou salvar um card de imagem, e onde você compartilhou
• começar uma assinatura: o plano e a duração do teste

Ele também envia relatórios de falhas e registros (logs) do app. Cada registro leva o modelo do aparelho, a versão do iOS, a versão do app e o idioma. Nada disso inclui os nomes dos seus pratos, lugares ou listas, suas fotos ou suas observações.

Os registros ficam ligados a um ID aleatório que a Apple dá à sua conta do iCloud no Matcha, ou a um ID aleatório da sua instalação, se você não tiver sessão iniciada no iCloud. Eles nunca são ligados ao seu nome ou ao seu e-mail. A PostHog vê o seu endereço IP e o usa para estimar a sua cidade e o seu país.

Usamos esses dados para corrigir bugs e ver quais recursos são usados. Veja a política de privacidade da PostHog.

Medição de anúncios

Anunciamos o Matcha no Facebook e no Instagram. Para saber se uma instalação veio de um desses anúncios, o Matcha avisa a Meta cada vez que o app é aberto. Com esse aviso, a Meta recebe o seu endereço IP, um ID aleatório da sua instalação criado pelo SDK da Meta e detalhes básicos do aparelho, como modelo, versão do iOS, idioma e fuso horário.

O Matcha não usa o seu identificador de publicidade e não envia à Meta nada do que você registra. Ele nunca pede permissão de rastreamento e não mostra anúncios. O SKAdNetwork da Apple também pode informar à Meta, de forma anônima e dias depois, que uma instalação veio de um dos anúncios dela. Veja a Política de Privacidade da Meta.

Como desativar

Perfil › Compartilhar dados de uso fica ativado até você desativar. Desativado, o Matcha não envia nada à PostHog (nem estatísticas, nem registros, nem relatórios de falhas) e nada à Meta. Você pode reativar quando quiser.

Notificações

O Matcha só envia notificações sobre listas compartilhadas, e só se você permitir. Quando um amigo dá nota ou adiciona um prato numa lista compartilhada, o serviço de push da Apple acorda o Matcha, que mostra a notificação. Você pode desativá-las para uma lista na tela de membros dela, para todas as listas em Perfil › Notificações ou nos Ajustes do iOS.

Falar com o suporte e Denunciar

Quando você usa Falar com o suporte ou Denunciar no app, ou o formulário da nossa página de suporte, o que você escreve e o e-mail que você digita chegam até nós para podermos responder. Pelo app, vão junto a versão do app, a versão do iOS e o idioma do app. Pelo site, vai junto o idioma da página.

Uma denúncia também inclui o nome da lista, o prato e o lugar, a observação do prato, se houver, e o nome e o ID de usuário do iCloud do amigo envolvido (quem adicionou o prato, o membro ou o dono da lista).

As mensagens passam por uma pequena função de servidor hospedada na Vercel, que não as guarda, e chegam ao nosso workspace privado no Slack (política de privacidade do Slack). Só guardamos as mensagens pelo tempo necessário para responder a você ou analisar uma denúncia. Escreva para a gente se quiser que a sua seja apagada antes.

Este site

A Vercel hospeda este site. Como qualquer serviço de hospedagem, a Vercel registra os pedidos que atende (como o seu endereço IP, o seu navegador e a página que você pediu) para entregar e proteger o site. Veja o aviso de privacidade da Vercel.

Contamos as visitas com o Vercel Web Analytics. A documentação da Vercel diz, em outubro de 2026, que ele funciona sem cookies de terceiros e identifica um visitante por um hash do pedido, que é descartado depois de 24 horas. Em cada visualização de página, ele pode guardar a hora, a página, o site de origem, parâmetros de URL filtrados, a localização aproximada (país, região e cidade), o navegador, o sistema operacional e o tipo de aparelho. Nós só vemos totais.

O site não usa cookies e não mostra anúncios. As fontes e as imagens são carregadas deste site. Os links para o Apple Maps, o Google Maps e as fontes dos nossos guias abrem outros sites, que têm as suas próprias políticas de privacidade.

Os links para a App Store neste site levam uma etiqueta de campanha com o nome da página. Se você chegar por um assistente de IA, como o ChatGPT ou o Perplexity, a etiqueta traz o nome do assistente. O seu navegador descobre isso pelo site de origem e guarda essa informação no armazenamento da sessão até você fechar a aba. Depois, a Apple nos informa, em totais, quantas visitas à App Store e quantos downloads cada etiqueta trouxe. A App Store está coberta pela Política de Privacidade da Apple.

Quem recebe dados

Algumas dessas empresas ficam fora do Espaço Econômico Europeu (EEE), a maioria nos Estados Unidos. Quando dados pessoais saem do EEE, eles ficam protegidos pelas garantias que essas empresas oferecem nos termos do GDPR, como o EU-US Data Privacy Framework ou as cláusulas contratuais-padrão da Comissão Europeia.

Não vendemos dados pessoais. O único dado usado para publicidade é o aviso de abertura do app, descrito em Medição de anúncios.

Bases legais (EEE e Reino Unido)

Você pode se opor aos usos baseados em interesse legítimo a qualquer momento com Perfil › Compartilhar dados de uso ou escrevendo para nós.

Por quanto tempo os dados são guardados

Como apagar seus dados

• No app, apague um prato, uma lista ou uma categoria, ou remova um lugar salvo pela ficha do lugar.
• Perfil › Apagar todos os dados remove tudo do seu iPhone e apaga, para todo mundo, as listas compartilhadas que pertencem a você. Também tira você das listas em que você entrou, onde os pratos que você adicionou continuam, a menos que o dono os remova.
• Perfil › Exportar dados dá uma cópia antes: seus pratos, listas e lugares num arquivo JSON, com as fotos numa pasta.
• Exportar e Apagar todos os dados continuam disponíveis depois que a assinatura termina, no menu … da tela de assinatura.
• Para um link de Enviar meus lugares, suas estatísticas de uso, seus registros de compras ou uma mensagem ao suporte, escreva para a gente. Os registros de uso e de compras não ficam associados ao seu nome nem ao seu e-mail, então podemos pedir detalhes que nos ajudem a encontrar os seus.

Seus direitos

A maior parte dos seus dados nunca chega até nós. Eles ficam no seu iPhone e no seu iCloud, então quem controla esses dados é você.

Se você está no Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido ou na Suíça, tem o direito de acessar, corrigir, apagar ou exportar os dados pessoais que temos sobre você, de limitar o uso deles ou de se opor a ele e de reclamar a uma autoridade de proteção de dados, seja onde você mora ou na Espanha (AEPD). Se você está na Califórnia, a CCPA dá direitos parecidos, incluindo o direito de não ser tratado de forma diferente por exercê-los. Não vendemos informações pessoais no sentido dessas leis.

Para exercer qualquer um desses direitos, escreva para a gente. Não há conta para entrar.

Crianças

O Matcha não é voltado para crianças com menos de 13 anos e não coleta nenhuma informação sobre idade.

Mudanças

Se esta política mudar, a data no topo desta página muda junto.

Contato

Dúvidas sobre esta política ou pedidos sobre os seus dados: simonegiannatiempo1@gmail.com ou o formulário da página de suporte.

Simone Giannatiempo, Barcelona, Espanha.