Los pasos de Google están en su página de ayuda sobre listas y en su página de ayuda de Takeout, a octubre de 2026.
Qué traen los archivos de Takeout
| Producto de Takeout | Archivo | Qué contiene |
|---|---|---|
| Guardado | Un CSV por lista, como «Quiero ir.csv» | El nombre de cada sitio, tu nota y un enlace de Google Maps |
| Maps (tus sitios) | Un archivo JSON | Tus sitios destacados con coordenadas, en formato GeoJSON |
Las listas de Guardado salen en CSV. Si necesitas KML, Google My Maps (un producto aparte, para los mapas que creas tú) puede exportar un mapa como KML o KMZ.
Abrir los archivos en Excel, Numbers o Google Sheets
- En Excel, elige Datos › Desde el texto/CSV y pon UTF-8 como origen del archivo. Si lo abres con doble clic, las tildes, las eñes y los nombres en otros alfabetos pueden salir mal.
- En Google Sheets, usa Archivo › Importar › Subir y elige el CSV.
- Numbers abre el CSV directamente.
El enlace de cada fila abre el sitio en Google Maps. La hoja no tiene columna de dirección, así que las direcciones las rellenas a mano o con otra herramienta.
Límites de la exportación de Takeout
- Los archivos de Guardado no traen direcciones ni coordenadas. Solo los sitios destacados vienen con coordenadas.
- Dependes de Google. Lo normal es tener el enlace el mismo día, pero algunas exportaciones tardan días.
- La exportación es una foto fija, así que los sitios que guardes después no salen. Las exportaciones programadas la repiten cada dos meses durante un año.
- Matcha no abre estos archivos. Importa desde el enlace de una lista (te lo contamos abajo).
Sáltate el archivo: manda la lista a Matcha
Si exportas para tener tus sitios en el iPhone, hay un camino más corto. En Google Maps, comparte la lista y elige Matcha, o pega su enlace en Matcha, en Perfil › Importar de Google Maps. Matcha lee la lista en tu teléfono, con el nombre, la dirección y el pin de cada sitio. Lee hasta 3000 sitios por lista. Eliges los sitios por ciudad y los añades a tu mapa. Todos los pasos: pasar una lista de Google Maps a Apple Maps o al iPhone.
¿Necesitas un archivo con coordenadas? Después de importar, Perfil › Exportar datos en Matcha guarda una carpeta con un archivo llamado dishes.json. Ahí está cada sitio importado con su dirección, su ciudad, sus coordenadas, su lista de Google Maps y tu nota de Google.
Matcha se descarga gratis para iPhone (iOS 26 o posterior). Matcha Pro tiene 7 días de prueba gratis y luego cuesta 9,99 € al año, o 0,99 € a la semana sin prueba. El precio cambia según el país, y después de la prueba no hay nada gratis.